Những Trích Dẫn Từ Chuỗi Truyền Hình Runaways Dành Cho Người Hâm Mộ Marvel
Những trích dẫn hay của Alex Wilder
1. “Tôi muốn báo một vụ giết người? Ý tôi là, tôi không thích, nhưng …” — Alex Wilder 2. “Có gì đó ở đây đang về bất kỳ hồ sơ gia nhập nhà thờ, người di trú đến, và những người bỏ trốn.” — Alex Wilder 3.”Tôi đã sợ hãi, được chưa? Sợ rằng bạn sẽ không bao giờ tha thứ cho tôi. Vì mất bạn mãi mãi, Nico… đó sẽ như là một cái chết khác.” — Alex Wilder 4. “Thôi nào, Chase. Bạn có thể thật lòng nghĩ một lý do để biện minh cho hành động của họ?”— Alex Wilder 5.”Miễn là khi tôi còn có thể nhớ… mỗi khi tôi ở với bạn, tôi cảm thấy như đứa trẻ may mắn nhất thế giới này. Bạn không chỉ cha tôi, bạn là người bạn thân tôi. Nhưng tôi càng biết về bạn… tôi càng nhận ra rằng bạn không chỉ là người tốt.” — Alex WilderNhững trích dẫn hay của Chase
6.”Vì có cơ hội rất tốt rằng chúng ta không thể quay lại từ việc này, tôi đã muốn nói bạn những gì tôi nghĩ về bạn. Điều mà bạn tuyệt vời, bạn xuất sắc, bạn mạnh mẽ, bạn không sợ bị không nhiều người ưu thích – ý tôi là bạn giữ vững quan điểm bạn bất kể ai khác nói những gì. Bạn là người tuyệt vời nhất mà tôi từng gặp.” — Chase
7. “Tôi yêu bạn và tôi đã có nó từ rất lâu. Tôi nghĩ tôi chỉ thật ngu ngốc và yếu đuối và thiếu tin tưởng để nói bạn điều này trước kia, nhưng tôi chỉ cần nói nó trong tình huống tôi không còn cơ hội khác.”— Chase
8. “Gert, bạn không phải thật. Tôi đã biết rằng ngay cả khi không có điều kỳ lạ xảy đến với bạn vì bạn chưa nói về sự gia trường hay định kiến giới tính hay một lỗi nhỏ kể từ khi tôi ở đây” — Chase
Những trích dẫn hay của Janet Stein
9. “Chase, mình biết rằng đây là điều khó khăn nhất bạn từng trải qua, nhưng tôi xin bạn, đừng hỏi. Bạn biết càng ít, càng tốt, cho Jonah, cho PRIDE, cho cha bạn. Đừng làm xáo lộn bằng bất kỳ cách nào” — Janet Stein
10. “Việc mất chồng tôi, tôi có thể tồn tại. Nhưng mất đi đứa con trai tôi, tôi không thể” — Janet Stein
Những trích dẫn hay của Frank Dean
11. “Những bí mật chỉ sống trong các bóng và không có bóng trong ánh sáng” — Frank Dean
12. “Leslie, mình đã từng nhìn những gì Jonah có thể làm. Bao tay? Tôi biết nó vẫn là bắt đầu. Ảnh là điều mà David viết về, anh ta có phải người thầy toàn bộ Spectrum? Ảnh có phải bản thể không?” — Frank Dean
Những trích dẫn hay của Gert Yorkes
13. “Bạn sẽ không hiểu được. Bất kể bạn đi đâu, hay bạn làm gì, mọi người đều nhìn bạn. Khi một người như tôi bước qua cánh cửa, không ai thật sự cùng hướng với tôi. Trừ khi tôi nôn mửa nước cam ép lên đôi giây của tôi.” — Gert Yorkes
14. “Khi mọi thứ ổn định, tôi sẽ đến vì bạn. Tôi sẽ tìm thấy bạn. Chúng ta có một sự liên kết. Bạn là Costello cho Abbot của mình. Harpo cho Groucho của tôi. Ren cũ cho thạch tín của tôi. Tạm biệt, Ren Cũ.” — Gert Yorkes
Những trích dẫn hay của Jonah
15. “Khi tôi đang nằm ở đây, nỗi sợ lớn nhất của tôi không nằm đây, nó là điều mà tôi có thể chết mà chưa không nhìn vào đôi mắt nàng. Tôi muốn gặp nàng” — Jonah
16. “Tôi nhận ra nó phải khó khăn thế nào, khám phá sự thật về bản thân mình mà không ai hướng dẫn bạn, không ai thật sự hiểu. Bất hạnh thay, sự thật có thể làm bạn cô đơn. Nhưng bây giờ … bây giờ cho lần đầu trong khoảng thời gian dài … tôi thực sự không cảm thấy đơn độc. Có lẽ tôi có thể tặng bạn món quà đó.” — Jonah
Những trích dẫn hay của Karolina Dean
17. “Xin đừng nói rằng nó sẽ ổn. Mẹ tôi là sát nhân; tất cả cha mẹ chúng tôi là những kẻ sát nhân” — Karolina Dean
18. “Chúng ta đã từng là bạn bởi cha mẹ chúng ta là bạn bè. Chúng ta đã từng chỉ là những đứa trẻ. Chúng ta sẽ luôn xa nhau.” — Karolina Dean
19. “Bạn có thấy chúng không? Các ánh sáng?” — Karolina
Những trích dẫn hay của Robert Minoru
20. “Ít nhất Tina có gậy phép. Cô ấy yêu vật đó . Cổ đã ngủ cùng với nó.” — Robert Minoru
21.”Mỗi ngày, Nico càng xa hơn. Nếu mọi thứ không thay đổi, chúng ta cũng sẽ mất cô ấy.” — Robert Minoru
Những trích dẫn hay của Victor Stein
22. “Con trai ta à, người ta từng nói rằng sẽ không có ô tô tự lái cho đến khi họ làm nên nó. Ta có thể đánh bại điều này. Ta biết điều đó.”— Victor Stein
23. “Điều đó là công việc của một đứa trẻ. Bạn đã đi trước chính mình. Đừng lo về việc thực thi. Chưa phải là lúc. Hãy chỉ nói với tôi ý tưởng của bạn. Mỗi chi tiết. Nó làm gì. Nó cảm giác ra sao. Nó khiến bạn cảm thấy thế nào. Ngay bây giờ nó hoàn hảo trong tâm trí bạn, và đó là nơi bạn cần sống trong khi chúng tôi xây dựng điều này. Đưa tôi tới đó. ”— Victor Stein
Những trích dẫn hay của Nico Minoru
24. “Some people hide behind makeup, others behind a smile. It’s still hiding.” — Nico Minoru
24. “Vài người trốn đằng sau câu chuyện thêu dệt, người khác trốn sau nụ cười. Nó vẫn còn đang trốn.” — Nico Minoru
25. “Được thôi. Tôi là Nico Minoru. Tôi là phù thủy. Đây là nhà trọ, tôi sống ở đây cùng với năm đứa trẻ khác. Đây là vũ khí mạnh nhất tồn tại, the Staff of One. Bây giờ thì đi thôi.” — Nico Minoru
Những trích dẫn Runaways của các nhân vật khác
26. “Những đứa trẻ biết bạn khi bạn còn nhỏ? Không ai sẽ bao giờ biết bạn như vậy cả. Đừng từ bỏ nó.” — Geoffrey Wilder
27. “Chúng ta sẵn sàng. Tối nay, một điều khác sẽ trở nên vĩnh cửu” — Leslie Dean
28. “Nghe này, Frank, bạn có lộ trình tốt. Đã có lúc mà tờ quảng cáo của bạn trên tường của mọi cô gái trẻ trên khắp nước. Một số lượng lớn bạn trẻ đã khám phá ra điều kỳ diệu của việc thủ dâm trên bức ảnh bạn.” — Phil
29. “Bây giờ. Nó có thể khó thế nào để tìm một con khủng long ở hàng vách đá dốc đứng?” — Dale Yorkes
30. “Tôi xin lỗi nhưng đây không phải một trong những vật hiến ăn cỏ, chăn dắt tự do, nhưng bất kể điều gì Geoffrey làm, hãy vui mừng rằng anh ta đã làm được.” — Catherine Wilder
31.”Lời tiên tri là hy vọng duy nhất mà dân tộc tôi có cho nghìn năm. Tôi đã hiến dâng đời mình cho nó. Nếu cô ấy không phải tình yêu lớn của tôi…Tại sao mặt tôi lại chảy nước?” – Xavin
Những trích dẫn của Runaways từ các cuộc đối thoại đáng nhớ trong truyền hình.
32. Geoffrey: “Những người bạn của các bạn thật cảm giác y như bạn hôm nay.”
Alex: “Thật ra, họ chỉ làm ổn mà thôi.”
Geoffrey: “Hoặc có thể họ giỏi giấu giếm việc gì đang thực sự xảy ra.”
33. Tina: “Điều này có như tôi nghĩ?”
Leslie: “Chúng ta sẽ cần một sự hy sinh khác.”
34. Chase: “Tôi phải đi rồi.”
Alex: “Bởi vì mấy người này? Chúng tôi đã từng chế giễu những kẻ thế này mà.”
Chase: “Đúng vậy, và giờ chúng tôi chế giễu những kẻ như bạn.”
35. Robert: “Janet, Có phải bạn đã điều gì đó khác biệt với tóc bạn?”
Janet: “Cảm ơn bạn rất nhiều vì chú ý.”
Victor: “Xin hãy tha thứ cho tôi vì quá bận thay đổi thế giới mà tôi đã không nhận ra mái bạn đã dài ra.”
36. Victor: “Bạn không thấy lạnh chân sao, Geoffrey?”
Geoffrey: “Nó làm tôi lo rằng bạn không bị. Cô ấy chỉ mới 17 tuổi.”
Tina: “Họ luôn giống tuổi.”
Geoffrey: “Nó bây giờ đã bằng tuổi con chúng ta. Điều đó không làm ai bận tâm sao?”
37. Dale: “Theo quan điểm cá nhân, tôi đã thấy việc từ chối là một cơ chế sao chép hiệu quả.”
Janet: “Giống tôi cảm giác thế nào về Chardonay.”
38. Chase: “Bạn mới kiểm tra rác của tôi?”
Gert: “Điều gì khiến bạn nói vậy?”
Chase: “Thông số kỹ thuật tia X trên đầu bạn?”
Gert: “Tôi có thể lướt qua nó vì sự tò mò khoa học.”
39. Tina: “Tôi đã đặt phòng cho chúng tôi năm phút trước. Nó làm cho Dakota Johnson.”
Robert: “Chúng ta không phải các nhân vật trong vài bộ phim ngớ ngẩn đâu. Đây là cuộc sống thực tế. Chúng ta đang trong hôn nhân thật sự.”
40. Victor: “Làm sao bạn biết tất cả điều này nhưng bạn không bao giờ đạt trên điểm B trong phép tính?”
Chase: “Phép tính chán phèo. Tôi thích ứng dụng thực tế.”
41. Molly: “Tại sao cha mẹ chúng ta làm những điều kinh tởm này?”
Gert: “Vì họ là những người xấu xa.”
42. Catherine: “Bạn nghĩ bạn đã có công lý?”
Alex: “Thật ra thì bạn đang ngồi trước tôi trong bộ áo liền cam thay vì áo choàng đỏ, vậy đúng rồi. Tôi nói công lý là đáng.”
43. Chase Stein: “ Đoán xem, bởi vì tối nay có thể là buổi tối cuối cùng của chúng ta tại Trái Đất.”
Gert Yorkes: “Ừm, thật ra thì, nếu nó đã là như thế, Tôi muốn một điệu nhảy cuối cùng.”
44. Geoffrey Wilder: “Chúng ta đã giao kèo với ác quỷ.”
Tina Minoru: “Và ác quỷ sẽ có cái hưởng của hắn.”
45. Stacey Yorkes: “Bạn biết chúng ta sẽ phải nói với các cô gái.”
Dale Yorkes: “Nói với họ cái gì? Ồ, rằng ta đang chuyển đến nông trại hẻo lánh tại núi Yucatan với con chó gác thời tiền sử. Ý tưởng hay đấy. Họ sẽ yêu điều đó.”
46. Gert Yorkes: “Thêm nữa, đây là điều khó để làm bạn với ai đó khi tất cả họ quan tâm về việc trở nên cô gái nhà thờ hoàn hảo.”
Karolina Dean: “Còn đỡ hơn chiến binh công lý xã hội không ai chịu được.”
47. Chase: “Bạn sẽ xin lỗi cô ấy không?”
Team Dude: “Không. Tôi bị gãy xương sườn bởi con khốn đó.”
Chase: “May mắn bạn còn 23 cái nữa!”
48. Robert: “Anh ta ngất xỉu rồi. Anh ta có thể bất tỉnh vài ngày.”
Victor: “Anh ta ị trong quần ảnh. Chúng ta không dám làm điều đó.”
49. Molly: “Làm gì khi các con ma của tất cả đám trẻ con kia vẫn còn ở căn phòng này xem chừng chúng ta ngay bây giờ?
Gert: “Ok, Molls, bạn sẽ không bị nổi da gà nữa đâu.”
50. Molly: “Một lý do tốt để giết đám trẻ.”
Nico: “Chase, thôi nào.”
Chase: “Tôi biết nó vô nghĩa, nhưng, tôi không biết. Tôi từng với ba tôi trước kia, và điều gì nếu chúng ta đang lỡ mất điều gì ở đây?”
Bạn yêu thích câu nói nào trong những câu trích dẫn sau?
Runaways là một câu truyện ngắn nói chung, với sự pha trộn của kịch tính gia đình, hành động của siêu anh hùng và tình huống khó xử của bạn trẻ, khiến nó trở nên vui và thoải mái để xem.
Nếu bạn là người hâm mộ truyện tranh, bạn sẽ yêu thích cách mà chương trình đã cố gắng giữ nguyên cốt truyện của cuốn truyện tranh ban đầu.
Thêm nữa, chương trình này là một phim hay để bắt đầu nếu bạn muốn đắm chìm vào vũ trụ marvel.
Nhìn chung, chương trình đã nhận phản hồi tích cực từ các người xem, làm 3 mùa trước đó đủ vững để thu hút một vài lượt đánh giá tốt và khen ngợi từ các người hâm mộ.
Vì vậy nếu bạn muốn tìm một chuỗi phim hành động với câu chuyện khá đỉnh, hãy xem series này, vì bạn có thể yêu thích nó.
Hi vọng rằng những trích dẫn này và câu nói của Runaways khiến bạn hào hứng với hàng loạt phim hành động ngoài kia.
Xin chân thành cảm ơn tác giả vì những chia sẻ vô cùng bổ ích
- Theo: everydaypower.com
- Người dịch: Nguyễn Ngọc Phượng
- Khi chia sẻ cần phải trích dẫn nguồn là “Người dịch: Nguyễn Ngọc Phượng – Nguồn iVolunteer Vietnam
Shortlink: https://ivolunteervietnam.com?p=65622
Trong quá trình tổng hợp và chia sẻ thông tin, các tình nguyện viên/ cộng tác viên/ thành viên rất khó tránh khỏi thiếu sót. Rất mong được độc giả cảm thông và góp ý tích cực để giúp iVolunteer Vietnam ngày một hoàn thiện & phát triển.
-
iVolunteer - Cơ hội tình nguyện cho sinh viên và giới trẻ Việt Nam
- Website: https://ivolunteervietnam.com/
- Email: connect@ivolunteer.vn
- Facebook: https://www.facebook.com/pg/iVolunteerVietnam
- Instagram: https://www.instagram.com/ivolunteervietnam
- Group: https://www.facebook.com/groups/thongtintinhnguyen
- Youtube: https://www.youtube.com/c/iVolunteerVietnam
- TikTok: https://www.tiktok.com/@ivolunteervietnam.com