50 Trích Dẫn Của Matilda Từ Tác Phẩm Kinh Điển Của Tuổi Thơ

25/04/2022

Hãy thoát khỏi căng thẳng của hiện tại bằng những câu nói của Matilda từ tác phẩm của Roald Dahl.

Roald Dahl đã viết nhiều cuốn sách yêu thích của trẻ em từ James và quả đào khổng lồ đến Charlie và nhà máy chocolate. Một trong những tác phẩm nổi tiếng khác của ông là Matilda.

Matilda là một cuốn tiểu thuyết về một cô gái trẻ vô cùng thông minh nhưng lại sinh ra trong một gia đình toàn kẻ ngốc. Tiềm năng kiến thức chưa được sử dụng của cô ấy làm cho cô ấy có khả năng sử dụng mắt để làm cho mọi thứ chuyển động, điều này dẫn đến việc tạo ra một số tình huống thú vị và thú vị trong cuộc sống của cô ấy.

Cuốn sách thông minh, hài hước và giải trí. Nó thậm chí còn được chuyển thể thành phim vào cuối những năm 1990. Dưới đây là một số trích dẫn của Matilda giúp bạn nhớ cuốn sách và bộ phim.

Matilda trích dẫn về những cuốn sách và việc đọc

1. “Những cuốn sách đã đưa cô ấy đến những thế giới mới và giới thiệu cô ấy với những người tuyệt vời, những người sống trong những cuộc sống thú vị. Cô đã đi trên những con tàu buồm ngày xưa với Joseph Conrad. Cô đã đến Châu Phi với Ernest Hemingway và đến Ấn Độ với Rudyard Kipling. Cô ấy đã đi du lịch khắp nơi trên thế giới khi ngồi trong căn phòng nhỏ của mình ở một ngôi làng ở Anh ”. – Matilda

2. “Với sự đột ngột đáng sợ, bây giờ anh ấy bắt đầu xé từng trang sách ra khỏi cuốn sách và ném chúng vào giỏ giấy vụn. Matilda chết sững. Người cha tiếp tục đi. Dường như có chút nghi ngờ rằng người đàn ông cảm thấy ghen tuông gì đó ”. – Matilda

3. “Có một khoảnh khắc im lặng, và Matilda, người chưa từng nghe những bài thơ nói lãng mạn tuyệt vời, đã vô cùng xúc động. “Nó giống như âm nhạc,” cô ấy thì thầm. ” – Matilda

4. “Vì vậy, tâm hồn trẻ trung mạnh mẽ của Matilda tiếp tục phát triển, được nuôi dưỡng bởi tiếng nói của tất cả những tác giả đã gửi sách của họ ra thế giới như những con tàu trên biển. Những cuốn sách này đã mang đến cho Matilda một thông điệp đầy hy vọng và an ủi: Bạn không đơn độc. ” – Matilda

5. “Cha mẹ đừng bao giờ đánh giá thấp khả năng của chính con mình. Hoàn toàn ngược lại. Đôi khi, thật khó để một giáo viên thuyết phục người cha hoặc người mẹ tự hào rằng những đứa con yêu quý của họ là một đứa trẻ hoàn chỉnh ”. – Matilda

6. “Có một khoảnh khắc im lặng, và Matilda, người chưa từng nghe những bài thơ lãng mạn tuyệt vời được đọc to, đã vô cùng xúc động. “Nó giống như âm nhạc,” cô ấy thì thầm. ” – Matilda

7. “Khi lên ba, Matilda đã tự học cách đọc bằng cách nghiên cứu các tờ báo và tạp chí đặt xung quanh nhà. Ở tuổi bốn, cô ấy có thể đọc nhanh và trôi chảy, và cô ấy bắt đầu ham thích những cuốn sách một cách tự nhiên.” – Matilda

8. “Đôi khi Matilda khao khát một người bạn, một người như những người tốt bụng, can đảm trong sách của cô ấy.” – Matilda

9. “Tôi đang băn khoăn không biết đọc gì tiếp theo. Tôi đã hoàn thành tất cả các cuốn sách dành cho trẻ em.” – Matilda

Trích dẫn truyền cảm hứng của Matilda

10. “Đâu đó bên trong tất cả chúng ta là sức mạnh để thay đổi thế giới.” – Matilda

11. “Nếu bạn tốt, cuộc sống cũng sẽ tốt theo.” – Matilda

12. “Hãy nhớ rằng bất cứ nơi nào trái tim bạn đắp tới, nơi đó bạn sẽ tìm thấy kho báu của mình.” – Matilda

Những trích dẫn và lời bài hát có liên quan của Drake để tôn vinh tình yêu và cuộc sống

13. “Tôi đang bay ngang qua những ngôi sao trên đôi cánh bạc. Tôi đã thật hạnh phúc. ” – Matilda

14. “Đừng bao giờ làm bất cứ điều gì nửa vời nếu bạn muốn thoát khỏi nó. Hãy mãnh liệt. Hãy làm cho trọn vẹn. Hãy chắc chắn rằng mọi thứ bạn làm hoàn toàn điên rồ đến mức không thể tin được… ”- Matilda

Trích dẫn cho Matilda từ Cô Trunchbull

15. ”Những người nhỏ bé không bao giờ được nhìn thấy bởi bất kỳ ai. Nên để chúng ngoài tầm nhìn trong các hộp như kẹp tóc và cúc áo. Tôi không thể chứng minh cho bản thân lý do tại sao trẻ em phải mất quá nhiều thời gian để lớn lên. Tôi nghĩ chúng cố tình làm thế”. – Cô Trunchbull

16. “Vớ vẩn. Trẻ con không được phép học những từ dài như thế cho đến khi bạn ít nhất tám hoặc chín tuổi. ” – Cô Trunchbull

17. “Wormwood! Đồ vô dụng, đồ cặn bã bán xe cũ! Ta muốn lão đến đây bây giờ với một chiếc xe khác! Vâng, ta biết người báo trước nghĩa là gì, lão là kẻ nói dối cuộc đời thấp kém! Ta sẽ kiện lão. Ta sẽ đốt cháy phòng trưng bày của lão! Ta sẽ lấy cái xe cũ vô dụng mà lão đã bán cho ta và nhét nó lên bazooga! Khi ta xong việc, lão sẽ trông giống như người đi đường! ” – Cô Trunchbull

18. “Hiệu trưởng rất nghiêm khắc về mọi thứ. Hãy đảm bảo quần áo sạch, mặt sạch và tay sạch. Chỉ nói khi được nói chuyện. ” – Cô Honey

19. “Bánh ngọt. Bánh sô-cô-la. Mày đã trườn bò như một con rắn vào nhà bếp của trường và ăn MÓN ĂN CÁ NHÂN CỦA TA! ” – Cô Trunchbull

20. “Nếu mi không thể đánh vần từ” khó khăn ” thì cuộc sống của mi phụ thuộc vào nó.” – Cô Trunchbull

21. “Ta đúng còn mi sai. Ta là người lớn còn mi thì bénhỏ, và mi không thể làm gì với điều đó ”. – Cô Trunchbull

22. ”Và ta sẽ cho mi biết điều gì. Ước gì ta được phép sử dụng bạch dương và thắt lưng như ngày xưa đã làm! Ta sẽ đánh Matilda cho đến khi con nhãi không thể ngồi xuống trong một tháng! ” – Cô Trunchbull

23. “Tôi chưa bao giờ có thể hiểu được tại sao bọn nhỏ lại kinh tởm như vậy. Chúng là chướng ngại vật của cuộc đời tôi. Chúng giống như côn trùng: chúng nên được loại bỏ càng sớm càng tốt. ” – Cô Trunchbull

24. “Trường học của ta là một hình mẫu về kỷ luật! Dùng gậy đánh trẻ con, đó là phương châm của ta ”. – Cô Trunchbull

25. ”Ta đã phát hiện ra rằng… con gái hư là một sinh vật nguy hiểm hơn nhiều so với con trai hư. Hơn nữa, chúng khó bị bóp méo hơn nhiều. Những thứ bẩn thỉu bẩn thỉu, các cô gái nhỏ. Thật vui vì ta chưa bao giờ là một trong số đó ”. – Cô Trunchbull

Matilda trích dẫn từ hoặc về cha mẹ của cô ấy

26. “Thỉnh thoảng, người ta bắt gặp những bậc cha mẹ có quan điểm ngược lại, họ không hề quan tâm đến con cái của họ, và những điều này tất nhiên còn tệ hơn nhiều so với những người lẩm cẩm. Ông bà Wormwood là hai bậc cha mẹ như vậy. ” – Matilda

27. “Để đọc? Tại sao con muốn đọc khi tivi ngay trước mặt? Không có gì con có thể nhận được từ một cuốn sách mà không thể nhận được từ một chiếc tivi nhanh hơn ”. – Cây Ngải Harry

50 câu trích dẫn có liên quan đến móc treo chuông để truyền cảm hứng yêu thích hơn cho bạn

28. “Các bậc cha mẹ, thay vì hoan nghênh cô ấy, đã gọi cô ấy là một người nói chuyện ồn ào và nói với cô ấy một cách gay gắt rằng những cô gái nhỏ nên được nhìn thấy và không được nghe thấy.” – Matilda

29. “Một cô gái không lấy được một người đàn ông bằng trí óc.” – Bà Wormwood

30. “Bài phát biểu của anh ấy [Anh Wormwood] không bao giờ quá tế nhị nhưng Matilda đã quen với nó. Cô ấy cũng biết rằng anh ấy thích khoe khoang và cô ấy sẽ thúc giục anh ấy một cách không hề xấu hổ ”. – Matilda

31. “Bà. Wormwood đã bị cuốn hút vào trò chơi lô tô và chơi nó năm buổi chiều một tuần. ” – Matilda

32. “Bà ấy [mẹ tôi] không thực sự quan tâm đến những gì tôi làm.” – Matilda

Matilda trích dẫn từ Miss Honey

33. “Một đứa trẻ phát triển sớm là đứa trẻ thể hiện sự thông minh đáng kinh ngạc từ rất sớm. Con là một đứa trẻ thần đồng đến khó tin ”. – Cô Honey

34. “Theo như cô biết, không ai khác trong lịch sử thế giới có thể bắt một vật thể di chuyển mà không cần chạm vào nó hoặc thổi vào nó hoặc sử dụng bất kỳ sự trợ giúp nào từ bên ngoài”. – Cô Honey

35. “Có rất ít điểm trong việc dạy bất cứ điều gì ngược lại. Toàn bộ mục tiêu của cuộc sống, thưa cô hiệu trưởng, là để tiến lên phía trước. ” – Cô Honey

36. “Cô đã ghét cô ấy [dì của tôi] ngay từ đầu. Cô nhớ mẹ tôi kinh khủng. Và người dì không phải là một người tử tế. Cha của cô không biết điều đó bởi vì ông ấy hiếm khi ở bên cạnh nhưng khi ông ấy xuất hiện, người dì cư xử khác. ” – Cô Honey

37. “Bởi vì chúng ta đang chơi với những thế lực bí ẩn, con của ta, mà chúng ta không biết gì về nó. Cô không nghĩ rằng họ là ác. Họ có thể tốt. Họ thậm chí có thể là thần thánh. Nhưng dù có hay không, hãy để chúng ta xử lý cẩn thận ”. – Cô Honey

38. “Cô thấy không thể nói chuyện với ai về những vấn đề của mình. Cô không thể đối mặt với sự bối rối, và dù sao thì cô cũng thiếu can đảm. Bất kỳ dũng khí nào cô có được đã bị đánh gục khi còn trẻ. Nhưng bây giờ, đột nhiên cô có một mong muốn tuyệt vọng là được kể mọi chuyện với ai đó. Cô biết con chỉ là một cô bé nhỏ xíu, nhưng có một thứ ma thuật nào đó trong con ở đâu đó. Cô đã nhìn thấy nó tận mắt. ” – Cô Honey

39. “Matilda kinh hoàng. Đây có thực sự là nơi mà cô giáo ăn mặc gọn gàng và trang nhã của cô ấy sống không? Đây có phải là tất cả những gì cô ấy phải quay lại sau một ngày làm việc? Thật không thể tin được. Và lý do cho nó là gì? Chắc chắn là có một điều gì đó rất kỳ lạ đang xảy ra xung quanh đây. ” – Cô Honey

40. “Cô nghĩ điều cô đang cố gắng giải thích với con là trong nhiều năm qua, cô đã hoàn toàn bị thu phục và thống trị bởi con quái vật của người dì này đến nỗi khi bà ấy ra lệnh cho cô, bất kể đó là gì, cô đều tuân theo lệnh đó ngay lập tức. Điều đó có thể xảy ra, con biết đấy. Và vào năm mười tuổi, cô đã trở thành nô lệ của dì ấy ”. – Cô Honey

41. “Cô Honey cảm thấy tự tin rằng cô ấy sẽ không gặp khó khăn gì trong việc thuyết phục ông bà Wormwood rằng Matilda thực sự là một cái gì đó rất đặc biệt. Rắc rối sẽ là ngăn họ trở nên quá nhiệt tình. ” – Cô Honey

Những trích dẫn về Chiến binh liên quan về việc có một trí óc bất bại

42. “Rắc rối của Matilda là cô ấy vượt xa mọi người xung quanh đến nỗi có thể đáng để suy nghĩ về một số loại học phí tư nhân bổ sung. Tôi thực sự tin rằng cô ấy có thể đạt tiêu chuẩn đại học trong hai hoặc ba năm nữa với sự huấn luyện phù hợp. ” – Cô Honey

Các trích dẫn khác của Matilda từ Roald Dahl

43. “Đó là một điều hài hước về các ông bố và bà mẹ. Ngay cả khi đứa con của họ là vết rộp nhỏ kinh tởm nhất mà bạn có thể tưởng tượng, họ vẫn nghĩ rằng nó thật tuyệt vời ”. – Matilda

44. “Tôi muốn được ở trường. Tôi đã nói với bạn rằng tôi phải bắt đầu đi học vào tháng Chín. Bạn sẽ không lắng nghe. ” – Matilda

45. “Tôi không giống cha tôi.” – Matilda

46. “Hầu hết trẻ em ở nơi của Matilda sẽ bật khóc. Cô ấy đã không làm điều này. Cô ấy ngồi đó rất tĩnh lặng, trắng trẻo và trầm ngâm. Cô ấy dường như biết rằng không ai khóc lóc hay hờn dỗi sẽ chẳng đi đến đâu cả ”. – Matilda

47. “Cô cảm thấy như thể mình đã chạm vào một thứ không hoàn toàn thuộc thế giới này, điểm cao nhất của đám mây, ngôi sao xa nhất. Cô đã cảm thấy tuyệt vời nhất là sức mạnh trào dâng sau mắt cô, tuôn ra như chất lỏng ấm áp bên trong hốc mắt và đôi mắt cô trở nên nóng như thiêu đốt, nóng hơn bao giờ hết, và mọi thứ bùng lên từ hốc mắt và sau đó là mảnh phấn. đã tự nâng mình lên và bắt đầu viết.” – Matilda

48. “Cha mẹ không bao giờ đánh giá thấp khả năng của chính con cái mình. Hoàn toàn ngược lại. Đôi khi, thật khó để một giáo viên thuyết phục người cha hoặc người mẹ tự hào rằng những đứa con yêu quý của họ là một đứa trẻ hoàn chỉnh ”. – Matilda

49. “Cô ấy bực bội khi liên tục bị nói rằng cô ấy ngu dốt và ngu ngốc khi biết rằng cô ấy không như vậy.” – Matilda

50. “Cô Honey vẫn ôm chặt cô bé nhỏ xíu trong tay và cả hai không nói một lời nào khi đứng đó nhìn chiếc xe to lớn màu đen xé toạc góc cuối con đường và biến mất vĩnh viễn vào phía xa.” – Matilda

Bạn thích nhất câu trích dẫn nào của Matilda?

Cha mẹ của Matilda là những nhân vật mà bạn muốn ghét. Cô Trunchbull cũng là một nhân vật phản diện mà bạn không thể chờ đợi để xem số phận sẽ dành cho cô ấy. Và, cô Honey là người cô giáo đáng yêu và luôn ủng hộ Matilda mà bạn vừa biết sẽ giúp đỡ cô ấy. Cùng nhau, các nhân vật tạo nên một cốt truyện thú vị để theo dõi.

Trong khi tình hình hiện tại có thể khiến bạn cảm thấy căng thẳng, hãy cho phép bản thân thoát khỏi thực tế và đắm mình trong một trong những tác phẩm kinh điển của Roald Dahl. Hãy tự cho phép mình thưởng thức lại hoặc tạo ra khoảnh khắc thời thơ ấu cho chính mình với sự giúp đỡ của Matilda hóm hỉnh.

…………………………………………………………………………………………………………………………….

Xin chân thành cảm ơn tác giả vì những chia sẻ vô cùng bổ ích

Bài viết gốc: https://media.ivolunteervietnam.com/50-matilda-quotes-from-the-childhood-classic.html
Người dịch: Nguyễn Thị Thu Huong
Khi chia sẻ cần phải trích dẫn nguồn là “Người dịch: Nguyễn Thị Thu Hương – Nguồn iVolunteer Vietnam”

Post Views: 841

Shortlink: https://ivolunteervietnam.com?p=71783

Trong quá trình tổng hợp và chia sẻ thông tin, các tình nguyện viên/ cộng tác viên/ thành viên rất khó tránh khỏi thiếu sót. Rất mong được độc giả cảm thông và góp ý tích cực để giúp iVolunteer Vietnam ngày một hoàn thiện & phát triển.